How can I change my contact information or school notifications with the school?

You can do this in your FACTS Family Portal. Click on Family > Family Home > Family Demographic Form. Click on the tab for the person you want to change info for, make the necessary changes, and click save.